за Христос

Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

Слушай 1Царе 26:2
1Царе 26:2

Препратки:

1Царе 23:23-25; 1Царе 24:17; Псалми 38:12; Псалми 140:4-9;
1Царе 24:2;

Други преводи на 1Царе 26:2:

И така, Саул стана и слезе в зифската пустиня, като водеше със себе си три хиляди мъже, избрани от Израел. И търси Давид в зифската пустиня.
/ББД 2005/
Тогава Саул стана и слезе в пустинята Зиф и с него три хиляди избрани мъже от Израил, за да търси Давид в пустинята Зиф.
/Верен 2002/
И така, Саул стана и слезе в зифската пустиня, като водеше със себе си три хиляди мъже, избрани от Израел. И търси Давид в зифската пустиня.
/Библейско общество 2000/
И тъй Саул стана та слезе в зифската пустиня, като водеше със себе си три хиляди мъже избрани от Израиля, та търси Давида в зифската пустиня.
/Протестантски 1940/
Тогава Саул стана, спусна се в пустиня Зиф, и с него три хиляди отбор мъже израилски, да търси Давида в пустиня Зиф.
/Православен/
И стана Саул та слезе в Зифската пустиня, и имаше със себе си три тисящи избрани мъже от Израиля, да търси Давида в Зифската пустиня.
/Цариградски/