за Христос

Каза още: Защо господарят ми преследва така слугата си? Какво съм сторил или какво зло има в ръката ми?

Слушай 1Царе 26:18
1Царе 26:18

Препратки:

1Царе 24:9,11-14; Псалми 7:3-5; Псалми 35:7; Псалми 69:4;
1Царе 17:29; Йоан 8:46; Йоан 10:32; Йоан 18:23;

Други преводи на 1Царе 26:18:

И каза: Защо господарят ми преследва слугата си? Защото, какво съм сторил или какво зло има в ръката ми?
/Верен 2002/
Каза още: Защо господарят ми преследва така слугата си? Какво съм направил или какво зло има в ръката ми?
/Библейско общество 2000/
Рече още: Защо преследва господарят ми така слугата си? Какво съм сторил? или какво зло има в ръката ми?
/Протестантски 1940/
И рече още: за какво господарят ми преследва своя раб? Какво съм сторил? Какво зло намери у мене?
/Православен/
И рече: Защо господарят ми гони така раба си? Какво съм сторил? или какво зло има в ръката ми?
/Цариградски/
And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
/KJV/