за Христос

And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.

Слушай 1Царе 24:22
1Царе 24:22

Препратки:

Притчи 26:24,25; Матей 10:16,17; Йоан 2:24;
1Царе 23:29;

Други преводи на 1Царе 24:22:

И Давид се закле на Саул. Тогава Саул си отиде у дома, а Давид и мъжете му се изкачиха на скалистото място.
/ББД 2005/
И Давид се закле на Саул. И Саул отиде у дома си, а Давид и мъжете му се изкачиха в крепостта.
/Верен 2002/
И Давид се закле на Саул. Тогава Саул си отиде у дома, а Давид и мъжете му се изкачиха на скалистото място.
/Библейско общество 2000/
И Давид се закле на Саула. Тогава Саул си отиде у дома си, а Давид и мъжете му се изкачиха на твърдото място.
/Протестантски 1940/
Закле се Давид на Саула. И Саул отиде у дома си, а Давид и людете му отидоха в укрепено място.
/Православен/
И закле се Давид Саулу. И отиде си Саул в дома си; а Давид и мъжете му възлязоха в крепостта.
/Цариградски/