за Христос

Тогаз взе Саул три тисящи мъже, избрани от всичкия Израил, та отиде да търси Давида и мъжете му по скалите на дивите кози.

Слушай 1Царе 24:2
1Царе 24:2

Препратки:

1Царе 13:2;
Псалми 37:32; Псалми 38:12;
Псалми 104:18; Псалми 141:6;

Други преводи на 1Царе 24:2:

Тогава Саул взе три хиляди отбрани мъже измежду целия Израел и отиде да търси Давид и мъжете му по скалите при дивите кози.
/ББД 2005/
Тогава Саул взе три хиляди избрани мъже от целия Израил и отиде да търси Давид и мъжете му по Скалите на дивите кози.
/Верен 2002/
Тогава Саул взе три хиляди отбрани мъже, между целия Израел, и отиде да търси Давид и мъжете му по скалите при дивите кози.
/Библейско общество 2000/
И тогава Саул взе три хиляди мъже избрани, измежду целия Израил, та отиде да търси Давида и мъжете му по скалите на дивите кози.
/Протестантски 1940/
И Саул взе три хиляди отбор мъже от цял Израил и отиде да търси Давида и людете му по планините, дето живеят сърни.
/Православен/
Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.
/KJV/