за Христос

Ще пази стъпките на светиите Си;
а нечестивите ще погинат в тъмнината;
понеже със сила няма да надделее човек.

Слушай 1Царе 2:9
1Царе 2:9

Препратки:

Йов 5:24; Псалми 37:23,24; Псалми 91:11,12; Псалми 94:18; Псалми 121:3,5,8; Притчи 16:9; 1Петрово 1:5;
Второзаконие 33:3; Псалми 37:28; Псалми 97:10; Притчи 2:8; Юда 1:1,3;
Йов 5:16; Еклесиаст 5:17; Еремия 8:14; Софоний 1:15; Матей 8:12; Матей 22:12,13; Римляни 3:19; 2Петрово 2:17; Юда 1:13;
1Царе 17:49,50; Псалми 33:16,17; Еклесиаст 9:11; Еремия 9:23; Захария 4:6;

Други преводи на 1Царе 2:9:

Ще пази краката на светиите Си, а безбожните ще погинат #или: онемеят# в тъмнината - защото не чрез сила ще победи човек.
/Верен 2002/
Ще пази стъпките на светиите Си;
а нечестивите ще погинат в тъмнината;
понеже със сила няма да надделее човек.
/Библейско общество 2000/
Ще пази нозете на светиите Си;
А нечестивите ще погинат в тъмнината;
Понеже със сила не ще надделее човек.
/Протестантски 1940/
Стъпките на Своите светии Той пази, а беззаконните изчезват в тъмнината; защото не чрез сила човек е як.
/Православен/
Ще пази нозете на светите си;
А нечестивите ще погинат в тъмнината;
Понеже със сила не ще се преукрепи человек.
/Цариградски/
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
/KJV/