за Христос

И посети Господ Ана; и зачна и роди три сина и две дъщери. А детето Самуил порасна пред Господа.

Слушай 1Царе 2:21
1Царе 2:21

Препратки:

1Царе 1:19,20; Битие 21:1; Лука 1:68;
1Царе 2:26; 1Царе 3:19; Съдии 13:24; Лука 1:80; Лука 2:40,52;

Други преводи на 1Царе 2:21:

И Господ посети Анна; и тя зачеваше и роди трима сина и две дъщери. А детето Самуил растеше пред Господа.
/ББД 2005/
И ГОСПОД посети Анна; и тя забременя и роди трима сина и две дъщери. А детето Самуил растеше пред ГОСПОДА.
/Верен 2002/
И Господ посети Анна; и тя зачеваше и роди трима сина и две дъщери. А детето Самуил растеше пред Господа.
/Библейско общество 2000/
И Господ посети Анна; и тя зачна и роди три сина и две дъщери. А детето Самуил растеше пред Господа.
/Протестантски 1940/
И посети Господ Ана, и тя зачена и роди още три сина и две дъщери; а момчето Самуил растеше при Господа.
/Православен/
And the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.
/KJV/