за Христос

And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD's anointed is before him.

Слушай 1Царе 16:6
1Царе 16:6

Препратки:

1Царе 17:13,22; 1Летописи 2:13; 1Летописи 27:18;
Съдии 8:18; 3Царе 12:26;

Други преводи на 1Царе 16:6:

И когато те влизаха и Самуил видя Елиав, си каза: Със сигурност този е помазаникът, когото Господ е избрал.
/ББД 2005/
И когато дойдоха, той видя Елиав и си каза: Положително пред ГОСПОДА е Неговият помазаник.
/Верен 2002/
И когато те влизаха и Самуил видя Елиав, си каза: Със сигурност този е помазаникът, когото Господ е избрал.
/Библейско общество 2000/
И като влизаха и видя Елиава, каза си: Несъмнено пред Господа е помазаникът му.
/Протестантски 1940/
И когато те дойдоха, той, щом видя Елиава, рече: бездруго, този е пред Господа Негов помазаник!
/Православен/
И като влазяха, видя Елиава, и рече: Несъмненно пред Господа е помазаникът негов.
/Цариградски/