за Христос

А Самуил отговори на Саул: Няма да се върна с тебе, защото ти отхвърли Господнето слово и Господ отхвърли тебе, за да не бъдеш цар над Израел.

Слушай 1Царе 15:26
1Царе 15:26

Препратки:

1Царе 15:31; Битие 42:38; Битие 43:11-14; Лука 24:28,29; 2Йоан 1:11;
1Царе 15:23; 1Царе 2:30; 1Царе 13:14; 1Царе 16:1; Еремия 6:19; Осия 4:6;

Други преводи на 1Царе 15:26:

Но Самуил каза на Саул: Няма да се върна с теб, защото ти отхвърли ГОСПОДНОТО слово и ГОСПОД отхвърли теб като цар на Израил.
/Верен 2002/
А Самуил отговори на Саул: Няма да се върна с теб, защото ти отхвърли Господнето слово и Господ отхвърли теб, за да не бъдеш цар над Израел.
/Библейско общество 2000/
А Самуил каза на Саула: Няма да се върна с тебе, защото ти отхвърли Господното слово, и Господ отхвърли тебе, да не бъдеш цар над Израиля.
/Протестантски 1940/
А Самуил отговори на Саула: няма да се върна с тебе, защото ти отхвърли думата Господня, и Господ тебе отхвърли, за да не бъдеш цар над Израиля.
/Православен/
А Самуил рече Саулу: Не ща да се върна с тебе; защото ти отхвърли словото Господне, и Господ те отхвърли да не си цар над Израиля.
/Цариградски/
And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.
/KJV/