за Христос

И рече Саул: Хвърлете жребие между мене и сина ми Ионатана. И хвана се Ионатан.

Слушай 1Царе 14:42
1Царе 14:42

Други преводи на 1Царе 14:42:

И Саул каза: Хвърлете жребий между мен и сина ми Йонатан. И жребият се падна на Йонатан.
/ББД 2005/
И Саул каза: Хвърлете жребия между мен и сина ми Йонатан! И чрез жребия се хвана Йонатан.
/Верен 2002/
И Саул каза: Хвърлете жребий между мен и сина ми Йонатан. И жребият се падна на Йонатан.
/Библейско общество 2000/
Тогава Саул рече: хвърлете жребие между мене и между сина ми Ионатана (и когото Господ посочи, той да умре. И народът рече на Саула: да не бъде тъй! Но Саул настояваше. И хвърлиха жребие между него и сина му Ионатана), и жребието падна върху Ионатана.
/Православен/
И рече Саул: Хвърлете жребия между мене и сина ми Ионатана. И хвана се Ионатан.
/Цариградски/
And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
/KJV/