за Христос

And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people did eat them with the blood.

Слушай 1Царе 14:32
1Царе 14:32

Препратки:

1Царе 15:19;
Битие 9:4; Левит 3:17; Левит 7:26,27; Левит 17:10-14; Левит 19:26; Второзаконие 12:16,23,24; Езекил 33:25; Деяния 15:20,29;

Други преводи на 1Царе 14:32:

Затова хората се нахвърлиха върху плячката и като взеха овце, говеда и телета, ги заклаха на земята; и ядоха месото с кръвта.
/ББД 2005/
И народът се нахвърли върху плячката и взе овце, говеда и телета, и ги колеше на земята, и народът ядеше с кръвта.
/Верен 2002/
Затова хората се нахвърлиха върху плячката и като взеха овце, говеда и телета, ги заклаха на земята; и ядоха месото с кръвта.
/Библейско общество 2000/
Затова людете се нахвърлиха върху користите, и като взеха овци, говеда и телци заклаха ги по земята; и людете ядоха с кръвта.
/Протестантски 1940/
Тогава народът се нахвърли върху плячката, и взимаха овци, волове и телета, и колеха на земята, и народът ядеше с кръвта.
/Православен/
Заради това се хвърлиха людете върху користите та взеха овци, и говеда, и телци та заклаха по земята; и ядоха людете с кръвта.
/Цариградски/