за Христос

And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.

Слушай 1Царе 13:9
1Царе 13:9

Препратки:

1Царе 13:12,13; 1Царе 14:18; 1Царе 15:21,22; Второзаконие 12:6; 3Царе 3:4; Псалми 37:7; Притчи 15:8; Притчи 20:22; Притчи 21:3,27; Исая 66:3;

Други преводи на 1Царе 13:9:

Саул каза: Донесете тук при мене всеизгарянето и мирните приноси. И той принесе всеизгарянето.
/ББД 2005/
Затова Саул каза: Донесете ми всеизгарянето и примирителните жертви! И той принесе всеизгарянето.
/Верен 2002/
Саул каза: Донесете тук при мен всеизгарянето и мирните приноси. И той принесе всеизгарянето.
/Библейско общество 2000/
затова рече Саул: Донесете тука при мене всеизгарянето и примирителните приноси. И той принесе всеизгарянето.
/Протестантски 1940/
И Саул рече: доведете при мене отреденото за всесъженна жертва и за мирни жертви. И принесе всесъжение.
/Православен/
И рече Саул: Донесете тука при мене всесъжението и примирителните приношения. И принесе всесъжение.
/Цариградски/