за Христос

И като ги преброи у Везек, израилтяните бяха триста хиляди души, а Юдовите мъже тридесет хиляди души.

Слушай 1Царе 11:8
1Царе 11:8

Препратки:

Съдии 1:4,5;
1Царе 13:15; 1Царе 15:4; 2Царе 24:9; 2Летописи 17:12-19;

Други преводи на 1Царе 11:8:

След като Саул ги преброи във Везек, израелтяните бяха триста хиляди души, а Юдовите мъже - тридесет хиляди души.
/ББД 2005/
И Саул ги преброи във Везек и израилевите синове бяха триста хиляди, а юдовите мъже - тридесет хиляди.
/Верен 2002/
След като Саул ги преброи във Везек, израелците бяха триста хиляди души, а Юдовите мъже - тридесет хиляди души.
/Библейско общество 2000/
Саул ги прегледа във Везек, и се намериха синове Израилеви триста хиляди и мъже Иудини - трийсет хиляди.
/Православен/
И като ги изброи у Везек, Израилевите синове бяха триста тисящи, и Юдините мъже тридесет тисящи.
/Цариградски/
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
/KJV/