за Христос

And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.

Слушай 1Царе 1:2
1Царе 1:2

Препратки:

Битие 4:19,23; Битие 29:23-29; Съдии 8:30; Матей 19:8;
Битие 16:1,2; Битие 25:21; Битие 29:31; Съдии 13:2; Лука 1:7;

Други преводи на 1Царе 1:2:

Той имаше две жени. Името на едната беше Анна, а името на другата Фенина. И Фенина имаше деца, а Анна нямаше.
/ББД 2005/
И той имаше две жени; името на едната беше Анна, а името на другата - Фенина. Фенина имаше деца, а Анна нямаше деца.
/Верен 2002/
Той имаше две жени. Името на едната беше Анна, а името на другата Фенина. И Фенина имаше деца, а Анна нямаше.
/Библейско общество 2000/
Той имаше две жени; името на едната бе Анна, а името на другата Фенина. И Фенина имаше деца, а Анна нямаше деца.
/Протестантски 1940/
той имаше две жени: едната се казваше Ана, а другата - Фенана; Фенана имаше деца, Ана пък нямаше деца.
/Православен/
И той имаше две жени: името на едната Ана, а името на другата Фенина; и Фенина имаше чада, а Ана нямаше чада.
/Цариградски/