за Христос

Който отдаде Себе Си като откуп за всички - нещо засвидетелствано на съответното време;

Слушай 1Тимотей 2:6
1Тимотей 2:6

Препратки:

Йов 33:24; Исая 53:6; Матей 20:28; Марко 10:45; Йоан 6:51; Йоан 10:15; 2Коринтяни 5:14,15,21; Ефесяни 1:7,17; Ефесяни 5:2; Тит 2:14; Евреи 9:12; 1Петрово 1:18,19; 1Петрово 2:24; 1Петрово 3:18; 1Йоан 2:1,2; 1Йоан 4:10; Откровение 1:5; Откровение 5:9;
1Коринтяни 1:6; 2Солунци 1:10; 2Тимотей 1:8; 1Йоан 5:11,12;
1Тимотей 6:15; Римляни 5:6; Римляни 16:26; Галатяни 4:4; Ефесяни 1:9,10; Ефесяни 3:5; Тит 1:3;

Други преводи на 1Тимотей 2:6:

Той даде себе си като откуп за греховете на всички и така доказа Божията любов към хората точно когато трябваше.
/Съвременен превод 2004/
който, като свидетелство за това, на определеното Си време даде Себе Си откуп за всички;
/Верен 2002/
Който, като свидетелство за това на определеното Си време, даде Себе Си откуп за всички;
/Библейско общество 2000/
Който, като своевременно свидетелство за това, даде Себе Си откуп за всички;
/Протестантски 1940/
Който отдаде Себе Си откуп за всички - нещо в свое време засвидетелствувано,
/Православен/
който даде себе си изкупление за всички, свидетелство на своето си време,
/Цариградски/
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
/KJV/
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
/KJV/