за Христос

но пак ще се спаси чрез чадородието ако пребъдат във верата и любовта и в светост с целомъдрие.

Слушай 1Тимотей 2:15
1Тимотей 2:15

Препратки:

Битие 3:15; Исая 7:14; Исая 9:6; Еремия 31:22; Матей 1:21-25; Лука 2:7,10,11; Галатяни 4:4,5;
Битие 3:16;
1Тимотей 1:5;
1Тимотей 2:9; Тит 2:12; 1Петрово 4:7;

Други преводи на 1Тимотей 2:15:

Но пак тя ще се спаси чрез раждане на деца, ако пребъде във вяра, в любов и в святост с целомъдрие.
/ББД 2005/
Но жените ще бъдат спасени, като изпълняват майчиния си дълг и живеят с вяра и любов, в святост и себевладение.
/Съвременен превод 2004/
Но тя ще се спаси чрез раждане на деца, ако останат във вяра и любов, и святост, с целомъдрие.
/Верен 2002/
Но пак тя ще се спаси чрез раждане на деца, ако останат във вяра, в любов и в святост с целомъдрие.
/Библейско общество 2000/
Но пак тя ще се спаси чрез чадородието, ако пребъдат във вяра, в любов и в светост с целомъдрие.
/Протестантски 1940/
но ще се спаси чрез раждане деца, ако пребъде във вяра, в любов и в светост с целомъдрие.
/Православен/
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
/KJV/
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
/KJV/