за Христос

Заклевам ви в Господа да прочетете това послание на всички свети братя.

Слушай 1Солунци 5:27
1Солунци 5:27

Препратки:

1Солунци 2:11; Числа 27:23; 3Царе 22:16; 2Летописи 18:15; Матей 26:63; Марко 5:7; Деяния 19:13; 1Тимотей 1:3,18; 1Тимотей 5:7,21; 1Тимотей 6:13,17; 2Тимотей 4:1;
Колосяни 4:16; 2Солунци 3:14;
Евреи 3:1;

Други преводи на 1Солунци 5:27:

Заклевам ви в Господа да се прочете това послание на всички (святи) братя.
/ББД 2005/
Заклевам ви в Господа това писмо да бъде прочетено на всички братя и сестри.
/Съвременен превод 2004/
Заклевам ви в Господа да се прочете това писмо на всичките (свети) братя.
/Верен 2002/
Заклевам ви в Господа да се прочете това послание на всички (святи) братя.
/Библейско общество 2000/
Заклевам ви в Господа да се прочете това послание на всичките (свети) братя.
/Протестантски 1940/
Заклевам ви в Господа посланието да се прочете на всите свети братя.
/Цариградски/
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
/KJV/