за Христос

Затова, който отхвърля това, отхвърля не човек, а Бога, който ви дава и Светия Си Дух.

Слушай 1Солунци 4:8
1Солунци 4:8

Препратки:

1Царе 8:7; 1Царе 10:19; Йоан 12:48;
Притчи 1:7; Притчи 23:9; Исая 49:7; Исая 53:10; Лука 10:16; Деяния 13:41; Юда 1:8;
Неемия 9:30; Деяния 5:3,4; 1Коринтяни 2:10; 1Коринтяни 7:40; 1Петрово 1:12; 2Петрово 1:21; 1Йоан 3:24;

Други преводи на 1Солунци 4:8:

Затова който отхвърля това, отхвърля не човек, но Бога, Който ви дава Святия Си Дух.
/ББД 2005/
Така че, който отхвърля това учение, отхвърля не хора, а Бога, който ви дава и своя Свят Дух.
/Съвременен превод 2004/
Затова който отхвърля това, не отхвърля човек, а Бог, Който ви дава Святия Си Дух.
/Библейско общество 2000/
Затуй, който отхвърля това, не отхвърля човека, но Бога. Който ви дава Светия Си Дух.
/Протестантски 1940/
И тъй, който отхвърля това, той отхвърля не човека, а Бога, Който и даде Своя Свети Дух в нас.
/Православен/
И тъй, който отхвърля това не отхвърля человека, но Бога който е и дал нам Духа своего Светаго.
/Цариградски/
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
/KJV/