за Христос

Затова и тези, които страдат по Божията воля, нека предават душите си на верния Създател като вършат добро.

Слушай 1Петрово 4:19
1Петрово 4:19

Препратки:

1Петрово 4:12-16; 1Петрово 3:17; Деяния 21:11-14;
Псалми 31:5; Псалми 37:5; Лука 23:46; Деяния 7:59; 2Тимотей 1:12;
1Петрово 2:15; Естир 4:16; Еремия 26:11-15; Даниил 3:16-18; Даниил 6:10,11,22; Римляни 2:7;
Псалми 138:8; Псалми 146:5,6; Исая 40:27,28; Исая 43:7,21; Исая 51:12,13; Исая 54:16,17; Колосяни 1:16-20; Евреи 1:2,3; Откровение 4:10,11; Откровение 5:9-14;

Други преводи на 1Петрово 4:19:

Затова онези, които страдат, защото такава е Божията воля, трябва да поверят душите си на верния Създател и да продължат да вършат добро.
/Съвременен превод 2004/
Затова и тези, които страдат по Божията воля, нека предават душите си на верния Създател, като вършат добро.
/Верен 2002/
Затова и тези, които страдат по Божията воля, нека предават душите си на верния Създател, като вършат добро.
/Библейско общество 2000/
Затова и тия, които страдат по Божията воля, нека предават душите си на верния Създател, като вършат добро.
/Протестантски 1940/
И тъй, ония, които страдат по волята на Бога, нека предадат Нему, като на верен Създател, душите си, правейки добро.
/Православен/
Така и тези които страдат по Божията воля да предават душите си нему, като на верен Създател, в добротворение.
/Цариградски/