за Христос

нека се отклонява от зло и да върши добро;
нека търси мир и да се стреми към него.

Слушай 1Петрово 3:11
1Петрово 3:11

Препратки:

Йов 1:1; Йов 2:3; Йов 28:28; Псалми 34:14; Псалми 37:27; Притчи 3:7; Притчи 16:6,17; Исая 1:16,17; Матей 6:13; Йоан 17:15;
Псалми 125:4; Матей 5:45; Марко 14:7; Лука 6:9,35; Римляни 7:19,21; Галатяни 6:10; 1Тимотей 6:18; Евреи 13:16; Яков 4:17; 3Йоан 1:11;
Псалми 120:6,7; Матей 5:9; Лука 1:79; Римляни 5:1; Римляни 8:6; Римляни 12:18; Римляни 14:17,19; Галатяни 5:22; Колосяни 3:15; Евреи 12:14; Яков 3:17,18;

Други преводи на 1Петрово 3:11:

нека се отклонява от зло и да върши добро;
нека търси мир и да се стреми към него.
/ББД 2005/
да обърне гръб на злото и да върши добро;
да търси мир и да се стреми към него.
/Съвременен превод 2004/
нека се отклони от злото и да върши добро; нека търси мир и да се стреми към него.
/Верен 2002/
Нека се отклонява от зло, и да върши добро;
Нека търси мир и да се стреми към него.
/Протестантски 1940/
нека се отклонява от зло и да прави добро, нека търси мир и да се стреми към него,
/Православен/
да се уклони от зло и да стори добро; да потърси мир и да го следва.
/Цариградски/