за Христос

"Защото, който обича живота и иска да види добри дни, нека държи езика си от зло и устата си от говорене коварни думи,

Слушай 1Петрово 3:10
1Петрово 3:10

Препратки:

Псалми 34:12-16;
Второзаконие 32:47; Йов 2:4; Притчи 3:2,18; Притчи 4:22; Притчи 8:35; Матей 19:17; Марко 8:35; Йоан 12:25;
Йов 7:7,8; Йов 9:25; Йов 33:28; Псалми 27:13; Псалми 49:19; Псалми 106:5; Еклесиаст 2:3; Матей 13:16,17;
Яков 1:26; Яков 3:1-10;
1Петрово 2:1,22; Йоан 1:47; Откровение 14:5;

Други преводи на 1Петрово 3:10:

Защото:
"Който желае да обича живота
и да види добри дни,
нека пази езика си от зло
и устните си от лъжливо говорене;
/ББД 2005/
Както казва Писанието:
Който иска да се наслади на живота и да види добри дни,
да въздържа от зли думи езика си и от измами устните си;
/Съвременен превод 2004/
Защото, който желае да люби живота и да види добри дни, нека пази езика си от зло и устните си - от лъжливо говорене;
/Верен 2002/
Защото:
"Който желае да обича живота
и да види добри дни,
нека пази езика си от зло
и устните си от лъжливо говорене;
/Библейско общество 2000/
Защото,
"Който желае да обича живота
И да види добри дни,
Нека пази езика си от зло
И устните си от лъжливо говорене;
/Протестантски 1940/
Защото който иска да люби живота и да види добри дни, да спре езика си от зло и устните си от да говорят лъст;
/Цариградски/