за Христос

които някога не бяхте народ, а сега сте Божи народ, не бяхте получили милост, а сега сте получили.

Слушай 1Петрово 2:10
1Петрово 2:10

Препратки:

Осия 1:9,10; Римляни 9:25,26;
Осия 2:23; Римляни 11:6,7,30; 1Коринтяни 7:25; 1Тимотей 1:13; Евреи 4:16;

Други преводи на 1Петрово 2:10:

вие, които някога не бяхте народ, а сега сте Божий народ, не бяхте придобили милост, а сега сте придобили.
/ББД 2005/
Вие, които някога не бяхте народ,
сега сте Божият народ.
Вие, на които не беше показана милост,
сега сте получили милост.
/Съвременен превод 2004/
вие, които някога не бяхте народ, а сега сте Божий народ, не бяхте придобили милост, а сега сте придобили.
/Библейско общество 2000/
вие, които някога си не бяхте народ, а сега сте Божий народ, не бяхте придобили милост, а сега сте придобили.
/Протестантски 1940/
вие именно, които някога бяхте не народ, а сега сте народ Божий; които бяхте непомилувани, а сега помилувани.
/Православен/
вие които некога си не бехте народ, а сега народ Божий, некога си непомилвани, а сега помилвани.
/Цариградски/