за Христос

А притежанията им и жилищата им бяха Ветил със селата му, и към изток Нааран {В Ис. Нав. 16:7, Наарат.} и към запад Гезер със селата му, и Сихем със селата му, до Газа със селата му;

Слушай 1Летописи 7:28
1Летописи 7:28

Препратки:

Битие 28:19; Исус Навиев 16:2; Съдии 1:22;
1Летописи 6:66,67;

Други преводи на 1Летописи 7:28:

А притежанията им и жилищата им бяха: Ветил със селата му и към изток Нааран, и към запад Гезер със селата му, и Сихем със селата му, до Газа със селата му;
/ББД 2005/
А притежанията им и селищата им бяха Ветил със селата му и към изгрев слънце - Нааран, и към залез слънце - Гезер със селата му, и Сихем със селата му, до Гая със селата й.
/Верен 2002/
А притежанията им и жилищата им бяха Ветил със селата му и към изток Нааран, и към запад Гезер със селата му, и Сихем със селата му, до Газа със селата му;
/Библейско общество 2000/
Владенията им и живелищата им бяха: Ветил и подчинените нему градове: към изток Нааран, към запад Гезер и подчинените нему градове; Сихем и подчинените нему градове дори до Газа с подчинените ней градове.
/Православен/
А стяжанията им и жилищата им бяха Ветил и селата му, и към изток Нааран и към запад Гезер и селата му, и Сихем и селата му, дори до Газа и селата й;
/Цариградски/
And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:
/KJV/