за Христос

а оттатък Иордан при Ерихон, на изток от Иордан, дадоха, от Рувимовото племе, Восор в пустинята с пасбищата му, Яса с пасбищата му,

Слушай 1Летописи 6:78
1Летописи 6:78

Препратки:

Второзаконие 4:41-43; Исус Навиев 20:8; Исус Навиев 21:36;
Исус Навиев 21:36,37;

Други преводи на 1Летописи 6:78:

а оттатък Йордан при Йерихон, на изток от Йордан, дадоха от Рувимовото племе: Восор в пустинята с пасбищата му, Яса с пасбищата му,
/ББД 2005/
А оттатък Йордан при Ерихон, на изток от Йордан, от рувимовото племе: Восор в пустинята със землищата му, и Яса със землищата му,
/Верен 2002/
а оттатък Йордан при Йерихон, на изток от Йордан, дадоха от Рувимовото племе: Восор в пустинята с пасбищата му, Яса с пасбищата му,
/Библейско общество 2000/
Кедемот с околината му и Мефаат с околината му;
/Православен/
а оттатък Иордан при Иерихон, към изток на Иордан, дадоха, от Рувимовото племе, Восор в пустинята и предградията му, и Яса и предградията й,
/Цариградски/
And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,
/KJV/