за Христос

Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Слушай 1Летописи 29:23
1Летописи 29:23

Препратки:

1Летописи 17:11,12; 1Летописи 28:5; Псалми 132:11; Исая 9:6,7;
1Летописи 22:11;
Еклесиаст 8:2-5; Римляни 13:1;

Други преводи на 1Летописи 29:23:

Тогава Соломон седна на Господния престол като цар вместо баща си Давид и благоуспяваше; и целият Израел му се покори.
/ББД 2005/
И Соломон седна на ГОСПОДНИЯ престол като цар вместо баща си Давид и успяваше; и целият Израил му се подчиняваше.
/Верен 2002/
Тогава Соломон седна на Господния престол като цар, вместо баща си Давид, и благоуспяваше; и целият Израел му се покори.
/Библейско общество 2000/
Тогава Соломон седна на Господния престол като цар, вместо баща си Давида, и благоуспяваше; и целият Израил му се покори.
/Протестантски 1940/
И седна Соломон на престола Господен като цар, вместо баща си Давида, и преуспяваше, и цял Израил му се покоряваше.
/Православен/
Тогаз Соломон седна на престола Господен цар вместо Давида отца си, и благоуспяваше; и всичкий Израил му се покори.
/Цариградски/