за Христос

Всичко това, рече Давид, Господ ми даде да разумея чрез написване с ръката си, всичките дела на начертанието.

Слушай 1Летописи 28:19
1Летописи 28:19

Препратки:

1Летописи 28:11,12; Изход 25:40; Изход 26:30;
Езекил 1:3; Езекил 3:14,22;

Други преводи на 1Летописи 28:19:

Всичко това, каза Давид, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.
/ББД 2005/
Всичко това, каза Давид, Той ме научи чрез писание - чрез това, че ръката на ГОСПОДА беше над мен - всички дела на плана.
/Верен 2002/
Всичко това, каза Давид, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.
/Библейско общество 2000/
Всичко това каза Давид, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.
/Протестантски 1940/
Всичко това е писано от Господа, казваше Давид, както Той ме е вразумил по всичките работи на постройката.
/Православен/
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
/KJV/