за Христос

за Суфима и Оса към запад, с портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража.

Слушай 1Летописи 26:16
1Летописи 26:16

Препратки:

1Летописи 26:10,11;
3Царе 10:5; 2Летописи 9:4;
1Летописи 26:12; 1Летописи 25:8; Неемия 12:24;

Други преводи на 1Летописи 26:16:

за Суфим и Оса - за запад, при портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража.
/Верен 2002/
за Суфима и Оса към запад, с портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража.
/Библейско общество 2000/
за Суфима и Оса към запад, с портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража.
/Протестантски 1940/
На Шупима и Хоса - на запад при Шелехетски врата, дето пътят се подема нагоре и дето стои стража срещу стража.
/Православен/
на Суфима и Оса, към запад, с вратата Салехед, при пътя на възлизането, стража срещу стража.
/Цариградски/
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
/KJV/