за Христос

At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

Слушай 1Летописи 21:28
1Летописи 21:28

Други преводи на 1Летописи 21:28:

В онова време, когато Давид видя, че Господ го послуша на хармана на евусеца Орна, започна да принася там жертви.
/ББД 2005/
В онова време, когато Давид видя, че ГОСПОД го послуша на хармана на евусееца Орна, принесе там жертви.
/Верен 2002/
В онова време, когато Давид видя, че Господ го послуша на хармана на евусеца Орна, започна да принася там жертви.
/Библейско общество 2000/
В онова време, когато видя Давид, че Господ го послуша на гумното на евусеца Орна, започна да принася жертви там.
/Протестантски 1940/
В това време Давид, като видя, че Господ го послуша на гумното на иевусееца Орна, принесе там жертва.
/Православен/
В онова време, когато видя Давид че Господ го послуша в гумното на Орна Иевусеца, принесе жъртва там.
/Цариградски/