за Христос

And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

Слушай 1Летописи 21:20
1Летописи 21:20

Препратки:

Съдии 6:11;

Други преводи на 1Летописи 21:20:

И като се обърна Орна и видя ангела, четиримата му синове, които бяха с него, се скриха. (А Орна вършееше жито.)
/ББД 2005/
И Орна се обърна и видя ангела, и четиримата му сина, които бяха с него, се скриха. А Орна вършееше жито.
/Верен 2002/
И като се обърна Орна и видя ангела, четиримата му синове, които бяха с него, се скриха. (А Орна вършееше жито.)
/Библейско общество 2000/
И като се обърна Орна и видя ангела, четиримата му синове, които бяха с него, се скриха. (А Орна вършееше жито).
/Протестантски 1940/
Орна се обърна, видя Ангела, и четиримата му синове се скриха с него. Орна вършееше тогава пшеница.
/Православен/
И обърна се Орна та видя ангела; и скриха се четирмата му синове с него. А Орна вършееше жито.
/Цариградски/