за Христос

А Ависей, синът на Саруя, разби Едом в Солната долина, осемнадесет хиляди души.

Слушай 1Летописи 18:12
1Летописи 18:12

Препратки:

1Летописи 2:16; 1Летописи 11:20; 1Царе 26:6,8; 2Царе 3:30; 2Царе 10:10,14; 2Царе 16:9-11; 2Царе 19:21,22; 2Царе 20:6; 2Царе 21:17; 2Царе 23:18;
1Летописи 19:11;
2Царе 7:13; 2Царе 8:13,14; Псалми 60:1; Псалми 60:8,9;
4Царе 14:7; 2Летописи 25:11;

Други преводи на 1Летописи 18:12:

При това Ависей, Саруиният син, порази осемнадесет хиляди едомци в Долината на солта.
/ББД 2005/
При това Ависей, Саруиният син, порази осемнадесет хиляди едомци в долината на солта.
/Библейско общество 2000/
При това, Ависей, Саруиният син, порази осемнадесет хиляди едомци в долината на солта.
/Протестантски 1940/
И Саруевият син Авеса порази в Солна долина осемнайсет хиляди идумейци;
/Православен/
И Ависей Саруинът син порази Едомците в дола на солта, осемнадесет тисящи.
/Цариградски/
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
/KJV/