за Христос

Жителите на Иевус казаха Давиду: няма да влезеш тука. Но Давид превзе крепостта Сион: това е градът Давидов.

Слушай 1Летописи 11:5
1Летописи 11:5

Препратки:

1Царе 17:9,10,26,36;
3Царе 8:1; 2Летописи 5:2; Псалми 2:6; Псалми 9:11; Псалми 48:2,12,13; Псалми 78:68; Псалми 87:2,5; Псалми 125:1,2; Псалми 132:13; Римляни 9:33; Евреи 12:22; Откровение 14:1;
1Летописи 11:7; 2Царе 5:9; 2Царе 6:10,12; Псалми 122:5;

Други преводи на 1Летописи 11:5:

А жителите на Евус казаха на Давид: Няма да влезеш тук. Обаче Давид превзе крепостта Сион; това е Давидовият град.
/ББД 2005/
И жителите на Евус казаха на Давид: Няма да влезеш тук! Но Давид превзе крепостта Сион, която е Давидовият град.
/Верен 2002/
А жителите на Евус казаха на Давид: Няма да влезеш тук. Обаче Давид превзе крепостта Сион; това е Давидовият град.
/Библейско общество 2000/
А жителите на Евус рекоха на Давида: Няма да влезеш тук. Обаче, Давид превзе крепостта Сион; това е Давидовият град.
/Протестантски 1940/
А жителите на Иевус рекоха Давиду: Няма да влезеш тук. Но Давид превзе твърделя Сион: той е Давидовът град.
/Цариградски/
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
/KJV/