за Христос

а до Господа не се допита, затова Той го умъртви и обърна царството към Давид, Есеевия син.

Слушай 1Летописи 10:14
1Летописи 10:14

Препратки:

Съдии 10:11-16; 1Царе 28:6; Езекил 14:3-6;
Притчи 17:13; Исая 10:7,15;
1Царе 13:14; 1Царе 15:28; 1Царе 16:1,11-13; 1Царе 28:17; 2Царе 3:9,10; 2Царе 5:3;

Други преводи на 1Летописи 10:14:

а до ГОСПОДА не се допита. Затова Той го уби и обърна царството към Давид, сина на Есей.
/Верен 2002/
а до Господа не се допита, затова Той го умъртви и обърна царството към Давид, Есеевия син.
/Библейско общество 2000/
а до Господа не се допита, затова Той го умъртви, и обърна царството към Давида, Есеевия син.
/Протестантски 1940/
а не потърси Господа. Затова Той го и умъртви и царството предаде на Давида, Иесеевия син.
/Православен/
а Господа не попита; затова го умъртви, и върна царството към Давида, Иесеевия син.
/Цариградски/
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
/KJV/