за Христос

А царете бяха тези, които царуваха в земята Едом преди да се въцари цар над Израилевите синове: Вела синът Веоров; и името на града му Денава.

Слушай 1Летописи 1:43
1Летописи 1:43

Препратки:

Битие 36:31-39; Битие 49:10; Числа 24:17-19;

Други преводи на 1Летописи 1:43:

А ето царете, които царуваха в едомската земя, преди да се възцари цар над израелтяните: Вела, Веоровият син; и името на града му беше Денава.
/ББД 2005/
А ето царете, които царуваха в едомската земя, преди да се възцари цар над израилевите синове: Вела, син на Веор, а името на града му беше Денава.
/Верен 2002/
А ето царете, които царуваха в едомската земя, преди да се възцари цар над израелците: Вела, Веоровият син; и името на града му беше Денава.
/Библейско общество 2000/
А ето царете, които царуваха в едомската земя, преди да се възцари цар над израилтяните: Вела Веоровият син; и името на града му бе Денава.
/Протестантски 1940/
Ето и царете, които царуваха в земята Едомова, преди да се възцари цар над синовете Израилеви: Бела, син Веоров, а градът му се казваше Динхава.
/Православен/
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
/KJV/