за Христос

But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.

Слушай 1Коринтяни 7:33
1Коринтяни 7:33

Препратки:

Неемия 5:1-5; Лука 12:22; 1Солунци 4:11,12; 1Тимотей 5:8;
1Коринтяни 7:3; 1Царе 1:4-8; Ефесяни 5:25-33; Колосяни 3:19; 1Петрово 3:7;

Други преводи на 1Коринтяни 7:33:

а жененият се грижи за това, което е световно, как да угажда на жена си.
/ББД 2005/
А жененият човек се грижи за житейски неща и как да угоди на жена си
/Съвременен превод 2004/
а жененият се грижи за това, което е световно - как да угажда на жена си.
/Верен 2002/
а жененият се грижи за това, което е световно, как да угажда на жена си.
/Библейско общество 2000/
а жененият се грижи за това, което е световно, как да угажда на жена си.
/Протестантски 1940/
а жененият се грижи за световни работи - как да угоди на жената.
/Православен/
а женений се грижи за това което е световно, как да угоди на жената.
/Цариградски/