за Христос

What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

Слушай 1Коринтяни 6:19
1Коринтяни 6:19

Препратки:

1Коринтяни 6:15,16;
1Коринтяни 3:16; 2Коринтяни 6:16; Ефесяни 2:21,22; 1Петрово 2:5;
3Царе 20:4; 1Летописи 29:14; Псалми 12:4; Псалми 100:3; Римляни 14:7-9; 2Коринтяни 5:15; Тит 2:14;

Други преводи на 1Коринтяни 6:19:

Или не знаете, че вашето тяло е храм на Святия Дух, Който е във вас, Когото имате от Бога? И вие не сте свои си,
/ББД 2005/
Нима не знаете, че тялото ви е храм на Святия Дух, който е във вас и който ви е даден от Бога, и че не принадлежите на себе си?
/Съвременен превод 2004/
Или не знаете, че вашето тяло е храм на Светия Дух, който е във вас, когото имате от Бога, и вие не принадлежите на себе си?
/Верен 2002/
Или не знаете, че вашето тяло е храм на Святия Дух, Който е във вас, Когото имате от Бога? И вие не сте свои си,
/Библейско общество 2000/
Или не знаете, че вашето тяло е храм на Светия Дух, който е във вас, когото имате от Бога? И вие не сте свои си,
/Протестантски 1940/
Или не знаете, че тялото ви е храм на Духа Светаго, Който живее във вас и Когото имате от Бога, и че не принадлежите на себе си?
/Православен/
Не знаете ли че телото ваше е храм на Светаго Духа който е във вас, когото имате от Бога, и не сте свои си?
/Цариградски/