за Христос

Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но няма да бъда аз обладан от нещо.

Слушай 1Коринтяни 6:12
1Коринтяни 6:12

Препратки:

1Коринтяни 10:23; Римляни 14:14;
1Коринтяни 8:4,7-13; 1Коринтяни 9:12; 1Коринтяни 10:24-33; Римляни 14:15-23; 2Солунци 3:9;
1Коринтяни 9:27; Римляни 7:14; Евреи 12:15,16; Юда 1:12;

Други преводи на 1Коринтяни 6:12:

Призив за нравствена чистота
Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не искам да съм обладан от нищо.
/ББД 2005/
Всичко ми е позволено, но не всичко е полезно. Да, всичко ми е позволено, но няма да позволя на нищо да ме владее.
/Съвременен превод 2004/
Всичко ми е позволено, но не всичко е полезно. Всичко ми е позволено, но не искам да съм подвластен на нищо.
/Верен 2002/
Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не искам да съм обладан от нищо.
/Библейско общество 2000/
Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не ща да съм обладан от нищо.
/Протестантски 1940/
Всичко ми е позволено, но не е всичко за полза: всичко ми е позволено, но аз не ще бъда обладан от нищо.
/Цариградски/
All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
/KJV/