за Христос

Какво искате? С тояга ли да дойда при вас или с любов и кротък дух?

Слушай 1Коринтяни 4:21
1Коринтяни 4:21

Препратки:

1Коринтяни 5:5; 2Коринтяни 10:2,6,8; 2Коринтяни 12:20,21; 2Коринтяни 13:2; 2Коринтяни 3:10;
2Коринтяни 10:1; 1Солунци 2:7; Яков 3:17;

Други преводи на 1Коринтяни 4:21:

Кое предпочитате: с пръчка в ръка ли да дойда при вас, за да ви накажа, или с любов и кротък дух?
/Съвременен превод 2004/
Какво искате? Да дойда при вас с тояга ли, или с любов и кротък дух?
/Верен 2002/
Какво искате? С тояга ли да дойда при вас или с любов и кротък дух?
/Библейско общество 2000/
Що искате? С тояга ли да дойда при вас? Или с любов и кротък дух?
/Протестантски 1940/
Какво искате? С палица ли да дойда при вас, или с любов и кротък дух?
/Православен/
Що искате? С тояга ли да дойда при вас? или с любов и кротък дух?
/Цариградски/
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
/KJV/