за Христос

Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.

Слушай 1Коринтяни 4:1
1Коринтяни 4:1

Препратки:

1Коринтяни 4:13; 2Коринтяни 12:6;
1Коринтяни 3:5; 1Коринтяни 9:16-18; Матей 24:45; 2Коринтяни 4:5; 2Коринтяни 6:4; 2Коринтяни 11:23; Колосяни 1:25; 1Тимотей 3:6;
Лука 12:42; Лука 16:1-3; Тит 1:7; 1Петрово 4:10;
1Коринтяни 2:7; Матей 13:11; Марко 4:11; Лука 8:10; Римляни 16:25; Ефесяни 1:9; Ефесяни 3:3-9; Ефесяни 6:19; Колосяни 1:26,27; Колосяни 2:2; Колосяни 4:3; 1Тимотей 3:9,16;

Други преводи на 1Коринтяни 4:1:

Примерът на апостолите
Така всеки човек да ни смята за Христови служители и настойници на Божиите тайни.
/ББД 2005/
Ето как трябва да се гледа на нас: като на Христови слуги и хора, на които са поверени тайните Божии истини.
/Съвременен превод 2004/
Така всеки човек да ни счита за Христови служители и управители на Божиите тайни.
/Верен 2002/
Така всеки човек да ни смята за Христови служители и настойници на Божиите тайни.
/Библейско общество 2000/
Така всеки човек да ни счита за Христови служители и настойници на Божиите тайни.
/Протестантски 1940/
И тъй, нека всякой човек ни счита за служители Христови и разпоредници на тайните Божии;
/Православен/
Всеки человек така да ни има като служители Христови и строители на Божиите тайни.
/Цариградски/