за Христос

So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.

Слушай 1Коринтяни 3:7
1Коринтяни 3:7

Препратки:

1Коринтяни 13:2; Псалми 115:1; Исая 40:17; Исая 41:29; Даниил 4:35; Йоан 15:5; 2Коринтяни 12:9; Галатяни 6:3;

Други преводи на 1Коринтяни 3:7:

И така, нито който сади, е нещо, нито който напоява, а Господ, Който прави да расте.
/ББД 2005/
Ето защо, важен е не този, който сее, нито този, който полива, а Бог, който прави посятото да расте.
/Съвременен превод 2004/
И така, нито този, който сади, е нещо, нито този, който напоява, а Господ, който дава растеж.
/Верен 2002/
И така, нито който сади, е нещо, нито който напоява, а Господ, Който прави да расте.
/Библейско общество 2000/
И тъй, нито който сади е нещо, нито който пои, а Господ, Който прави да расте.
/Протестантски 1940/
тъй че нито който сади е нещо, нито който полива, а всичко е Бог, Който прави да расте.
/Православен/
Тъй щото, нито който сади е нещо, нито който пои, но Бог който възрастява,
/Цариградски/