за Христос

А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетленното.

Слушай 1Коринтяни 15:50
1Коринтяни 15:50

Препратки:

1Коринтяни 1:12; 1Коринтяни 7:29; 2Коринтяни 9:6; Галатяни 3:17; Галатяни 5:16; Ефесяни 4:17; Колосяни 2:4;
1Коринтяни 6:13; Матей 16:17; Йоан 3:3-6; 2Коринтяни 5:1;

Други преводи на 1Коринтяни 15:50:

Това ви казвам, братя и сестри: нашите земни тела от кръв и плът не могат да наследят Божието царство. Нито може тленното да наследи нетленното.
/Съвременен превод 2004/
А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетленното.
/Верен 2002/
А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетленното.
/Библейско общество 2000/
А това казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят Божието царство, нито тленното наследява нетленното.
/Протестантски 1940/
И това ви казвам, братя, че плът и кръв не могат да наследят царството Божие, нито тлението може да наследи нетление.
/Православен/
И това ви казвам, братие, че плът и кръв не могат да наследят царството Божие; нито тлението наследва нетлението.
/Цариградски/
Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
/KJV/