за Христос

Но ако се яви некой да е препирлив, ние такъв обичай немаме, нито църквите Божии.

Слушай 1Коринтяни 11:16
1Коринтяни 11:16

Препратки:

1Тимотей 6:3,4;
Деяния 21:21,24;
1Коринтяни 7:17; 1Коринтяни 14:33,34; 1Коринтяни 16:1; 1Солунци 2:14;

Други преводи на 1Коринтяни 11:16:

Но ако някой мисли да влиза в пререкания за това - ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
/ББД 2005/
Някои може да поискат да спорят, но нека подчертая, че нито ние, нито Божиите църкви следваме тяхната практика.
/Съвременен превод 2004/
Но ако някой мисли да спори за това, ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
/Верен 2002/
Но ако някой мисли да спори за това - ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
/Библейско общество 2000/
Но, ако някой мисли да се препира за това, - ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
/Протестантски 1940/
Обаче, ако някой иска да се препира, ние нямаме такъв обичай, нито църквите Божии.
/Православен/
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
/KJV/