за Христос

А заповедта Му е тая, да вярваме в името на Неговия Син Иисуса Христа и да любим един други, както ни е дал заповед.

Слушай 1Йоан 3:23
1Йоан 3:23

Препратки:

Второзаконие 18:15-19; Псалми 2:12; Марко 9:7; Йоан 6:29; Йоан 14:1; Йоан 17:3; Деяния 16:31; 1Тимотей 1:15;
1Йоан 3:11; 1Йоан 2:8-10; 1Йоан 4:21; Матей 22:39; Йоан 13:34; Йоан 15:12; Ефесяни 5:2; 1Солунци 4:9; 1Петрово 1:22; 1Петрово 4:8;

Други преводи на 1Йоан 3:23:

И това е Неговата заповед - да вярваме в името на Неговия Син Исус Христос и да се обичаме един друг, както ни е заповядал.
/ББД 2005/
А неговата заповед е да вярваме в името на Сина му, Исус Христос, и да се обичаме един друг, както Исус ни е заповядал.
/Съвременен превод 2004/
И това е Неговата заповед: да вярваме в Името на Неговия Син Иисус Христос и да се любим един друг, както ни е заповядал.
/Верен 2002/
И това е Неговата заповед - да вярваме в името на Неговия Син Исус Христос и да се обичаме един друг, както ни е заповядал.
/Библейско общество 2000/
И Неговата заповед е това: да вярваме в името на Сина Му Исуса Христа, и да любим един другиго, както ни е заповядал.
/Протестантски 1940/
И тая е неговата заповед, да верваме в името на Сина му Исуса Христа, и да любим един другиго, както е дал нам заповед.
/Цариградски/
And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
/KJV/