за Христос

Ако изповедваме греховете наши, верен и праведен е да ни прости греховете ни, и да ни очисти от всека неправда.

Слушай 1Йоан 1:9
1Йоан 1:9

Препратки:

Левит 26:40-42; 3Царе 8:47; 2Летописи 6:37,38; Неемия 1:6; Неемия 9:2; Йов 33:27,28; Псалми 32:5; Псалми 51:2-5; Притчи 28:13; Даниил 9:4-20; Матей 3:6; Марко 1:5; Деяния 19:18;
Второзаконие 7:9; 1Коринтяни 1:9; 1Тимотей 1:15; Евреи 10:23; Евреи 11:11;
Исая 45:21; Захария 9:9; Римляни 3:26; Евреи 6:10; Откровение 15:3;
1Йоан 1:7; Псалми 19:12; Псалми 51:2; Еремия 33:8; Езекил 36:25; Езекил 37:23; 1Коринтяни 6:11; Ефесяни 5:26; Тит 2:14;

Други преводи на 1Йоан 1:9:

Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всяка неправда.
/ББД 2005/
Но ако признаваме греховете си, Бог ще ни прости. Той ще ни очисти от всички злини, които сме извършили, защото държи на думата си и е справедлив.
/Съвременен превод 2004/
Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всяка неправда.
/Верен 2002/
Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всяка неправда.
/Библейско общество 2000/
Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете, и да ни очисти от всяка неправда.
/Протестантски 1940/
Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен, за да ни прости греховете и ни очисти от всяка неправда.
/Православен/
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
/KJV/