за Христос

нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път ще спаси душа от смърт и ще покрие много грехове.

Слушай Яков 5:20
Яков 5:20

Препратки:

Яков 5:19;
Притчи 11:30; Римляни 11:14; 1Коринтяни 9:22; 1Тимотей 4:16; Филимон 1:19;
Яков 1:15; Притчи 10:2; Притчи 11:4; Йоан 5:24; Откровение 20:6;
Псалми 32:1; Притчи 10:12; 1Петрово 4:8;

Други преводи на Яков 5:20:

нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове.
/ББД 2005/
нека знае, че всеки, който върне един грешник от лъжливия му път, спасява душата му от вечна смърт и помага да бъдат простени много грехове.
/Съвременен превод 2004/
нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове.
/Верен 2002/
нека знае, че който е обърнал грешния от заблудения му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове.
/Библейско общество 2000/
нека тоя знае, че, който е обърнал грешник от лъжливия му път, ще спаси една душа от смърт и ще покрие много грехове.
/Православен/
Да знае че който е обърнал грешния от заблуждението на пътя му ще спаси душа от смърт, и ще покрие множество грехове.
/Цариградски/
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
/KJV/