за Христос

Мъдростта на небето
Кой от вас е мъдър и разумен? Нека показва своите дела чрез добрия си живот, с кротостта на мъдростта.

Слушай Яков 3:13
Яков 3:13

Препратки:

Яков 3:1; Псалми 107:43; Еклесиаст 8:1,5; Еремия 9:12,23; Матей 7:24; 1Коринтяни 6:5; Галатяни 6:4;
2Летописи 2:12,13; Йов 28:28; Исая 11:3; Даниил 2:21;
Яков 2:18; Исая 60:6; 2Коринтяни 8:24; 1Петрово 2:9;
Филипяни 1:27; 1Тимотей 4:12; Евреи 13:5; 1Петрово 2:12; 1Петрово 3:1,2,16;
Яков 3:17; Яков 1:21; Числа 12:3; Псалми 25:9; Псалми 45:4; Псалми 149:4; Исая 11:4; Исая 29:19; Исая 61:1; Софоний 2:3; Матей 5:5; Матей 11:29; Матей 21:5; 2Коринтяни 10:1; Галатяни 5:23; Галатяни 6:1; Ефесяни 4:2; Колосяни 3:12; 1Тимотей 6:11; 2Тимотей 2:25; Тит 3:2; 1Петрово 3:4,15;

Други преводи на Яков 3:13:

Този от вас, който е мъдър и разумен, трябва да покаже своята мъдрост чрез доброто си държание, чрез делата си, извършени със смирението, което носи мъдростта.
/Съвременен превод 2004/
Кой от вас е мъдър и разумен? Нека показва чрез своето добро поведение делата си в кротостта на мъдростта.
/Верен 2002/
Кой от вас е мъдър и разумен? Нека показва своите дела чрез добрия си живот, с кротостта на мъдростта.
/Библейско общество 2000/
Кой от вас е мъдър и разумен? Нека показва своите дела чрез добрия си живот, с кротостта на мъдростта.
/Протестантски 1940/
Който между вас е мъдър и изкусен, нека покаже чрез своето добро поведение делата си в кротост и мъдрост.
/Православен/
Кой е от вас мъдър и учен? да покаже от доброто си поведение своите работи с кротост на премъдрост.
/Цариградски/
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
/KJV/