за Христос

Обаче искаш ли да познаеш, о суетни човече, че вяра без дела е безплодна?

Слушай Яков 2:20
Яков 2:20

Препратки:

Яков 1:26; Йов 11:11,12; Псалми 94:8-11; Притчи 12:11; Еремия 2:5; Римляни 1:21; 1Коринтяни 15:35,36; Галатяни 6:3; Колосяни 2:8; 1Тимотей 1:6; Тит 1:10;
Яков 2:14;

Други преводи на Яков 2:20:

Обаче искаш ли да познаеш, о, суетни човече, че вяра без дела е безплодна?
/ББД 2005/
Искаш ли да разбереш, ти, глупав човече, че вяра, която не върши нищо, нищо не струва?
/Съвременен превод 2004/
Обаче искаш ли да познаеш, о, суетни човече, че вярата без дела е мъртва?
/Верен 2002/
Обаче искаш ли да познаеш, о, суетни човече, че вяра без дела е безплодна?
/Библейско общество 2000/
Но искаш ли да разбереш, о суетни човече, че вярата без дела е мъртва?
/Православен/
Но искаш ли да познаеш, о суетни человече, че вера без дела е мъртва?
/Цариградски/
But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?
/KJV/