за Христос

За тях пророкува и Енох, седмият от Адам, като каза: Ето, Господ иде с хилядите си светии

Слушай Юда 1:14
Юда 1:14

Препратки:

Битие 5:18,24; 1Летописи 1:1-3; Евреи 11:5,6;
Второзаконие 33:2; Йов 19:25-27; Псалми 50:3-5; Даниил 7:9,10; Захария 14:5; Матей 16:27; Матей 24:30,31; Матей 25:31; 1Солунци 3:13; 2Солунци 1:7,8; Откровение 1:7;

Други преводи на Юда 1:14:

За тях пророкува и Енох, седмият от Адам, който казва: Ето, Господ идва с десетки хиляди Свои светии
/ББД 2005/
За тях пророкува и Енох, седмият след Адам, казвайки: Ето! Господ идва с десетки хиляди свои святи ангели,
/Съвременен превод 2004/
За тях пророкува и Енох, седмият от Адам: Ето, Господ идва с десетки хиляди Свои светии
/Библейско общество 2000/
За тях пророкува и Енох, седмият от Адама, като рече: Ето Господ иде с десетки хиляди Свои светии,
/Протестантски 1940/
За тях е пророкувал и Енох, седмият от Адама, като казва: ето, иде Господ с десетки хиляди Свои свети Ангели,
/Православен/
А пророкува за тех и Енох, седмий от Адама, и рече: Ето, иде Господ с много хиляди свои светии
/Цариградски/
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
/KJV/