за Христос

For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.

Слушай Числа 8:17
Числа 8:17

Препратки:

Числа 3:13; Изход 13:2,12-15; Лука 2:23;
Изход 12:29; Псалми 78:51; Псалми 105:36; Псалми 135:8; Евреи 11:28;
Изход 13:14,15; Изход 29:44; Левит 27:14,15,26; Езекил 20:12; Йоан 10:36; Йоан 17:19; Евреи 10:29; Яков 1:18;

Други преводи на Числа 8:17:

Защото всички първородни измежду израелтяните са Мои - и човек, и животно; в деня, когато поразих всички първородни в Египетската земя, ги осветих за Себе Си.
/ББД 2005/
А левитите взех вместо всичките първородни измежду израилевите синове.
/Верен 2002/
Защото всички първородни между израелците са Мои - и човек, и животно; в деня, когато поразих всички първородни в Египетската земя, ги осветих за Себе Си.
/Библейско общество 2000/
Защото всичките първородни измежду израилтяните са Мои, и човек и животно; в деня, когато поразих всичките първородни в Египетската земя, осветих ги за Себе Си.
/Протестантски 1940/
и взех левитите вместо всички първородни между синовете Израилеви.
/Православен/
И взех Левитите вместо всичките първородни от Израилевите синове.
/Цариградски/