за Христос

Говори на израелтяните: Когато мъж или жена направи изричен оброк за назорейство, за да посвети себе си на Господа,

Слушай Числа 6:2
Числа 6:2

Препратки:

Други преводи на Числа 6:2:

Говори на израилевите синове и им кажи: Когато мъж или жена се посвети, като се обрече с обрека на назирейство #т.е. на отделяне, посвещение#, за да се посвети на ГОСПОДА,
/Верен 2002/
Говори на израелците: Когато мъж или жена направи изричен оброк за назорейство, за да посвети себе си на Господа,
/Библейско общество 2000/
Говори на израилтяните, казвайки им: Когато мъж или жена направи изричен обрек на назирейство, за да посвети себе си Господу,
/Протестантски 1940/
обади на синовете Израилеви и им кажи: ако мъж или жена се реши да даде оброк за назорейство, за да се посвети Господу за назорей,
/Православен/
Говори на Израилевите синове и кажи им: Когато мъж или жена даде обричане на назирейство за да посвети себе си Господу,
/Цариградски/
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a Nazarite, to separate themselves unto the LORD:
/KJV/