за Христос

Нито да вземате някакъв откуп за живота на убиеца, който като виновен заслужава смърт, а непременно той да бъде умъртвен.

Слушай Числа 35:31
Числа 35:31

Препратки:

Битие 9:5,6; Изход 21:14; Второзаконие 19:11-13; 2Царе 12:13; 3Царе 2:28-34; Псалми 51:14;

Други преводи на Числа 35:31:

И да не приемате никакъв откуп за живота на убиеца, който е виновен за смърт, а той непременно да се умъртви.
/Верен 2002/
Нито да вземате някакъв откуп за живота на убиеца, който като виновен заслужава смърт, а непременно той да бъде умъртвен.
/Библейско общество 2000/
Нито да взимате някакъв откуп за живота на убиеца, който като виновен заслужава смърт; но непременно той да се умъртви.
/Протестантски 1940/
И не вземайте откуп за душата на убиеца, който е виновен за смърт, но го предавайте на смърт.
/Православен/
И да не вземате никакъв изкуп за живота на убийцата който е повинен за смърт; но непременно да се умъртви.
/Цариградски/
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
/KJV/