за Христос

And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them?

Слушай Числа 32:7
Числа 32:7

Препратки:

Числа 32:9; Числа 21:4; Второзаконие 1:28;
Деяния 21:13;

Други преводи на Числа 32:7:

Защо обезсърчавате сърцата на израелтяните, за да не преминат в земята, която Господ им е дал?
/ББД 2005/
И защо обезсърчавате сърцата на израилевите синове, да не преминат в земята, която ГОСПОД им е дал?
/Верен 2002/
Защо обезсърчавате сърцата на израелците, за да не преминат в земята, която Господ им е дал?
/Библейско общество 2000/
Защо обезсърчавате сърцата на израилтяните, та да не преминат в земята, която Господ им е дал?
/Протестантски 1940/
Защо отклонявате сърцето на синовете Израилеви да отиват в земята, която Господ им дава?
/Православен/
И защо разслабяте сърдцето на Израилевите синове да не преминат в земята която им даде Господ?
/Цариградски/